Spektrum DX7 Manual de Instruções

Instruction Manual / Bedienungsanleitung /Manuel d’utilisation / Manuale di Istruzioni /Manual de instrucciones77®®

10 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENBINDINGBinding is the process of programming the receiver to recognize the GUID (Globally Unique Ide

11SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENRECEIVER POWER SYSTEM REQUIREMENTSInadequate power systems that do not provide the necessary minimum

12 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENYou establish failsafe positions when you bind your transmitter and receiver. If the radio signal co

13SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENMODEL TYPE PROGRAMMING GUIDEMenu options show up on model type selection. These menu options vary bet

14 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENPress and hold the scroll wheel while powering on the transmitter to show the System Setup list. No

15SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENUse the Flight Mode Setup menu to assign switches to fl ight modes. Sailplane Flight Mode SetupYou can

16 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENEnables you to assign custom names to the Flight Mode positions. Flight Mode names can include up to

17SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENIn the Model Utilities function you can create a new model,delete a model, copy a model, reset a mode

18 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThe Model Copy menu enables you to duplicate model programming from one Model List location to anoth

19SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENTELEMETRYInstalling the optional telemetry module and sensors enables the display of aircraft perform

2 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENWARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product befor

20 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENSelect Inh under Alarm to select the type of alarm desired. Options include Inh, Tone, Voice.Status

21SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThe DX7 features a programmable trainer function with 4 wiredtrainer modes, 2 wireless trainer modes

22 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENWireless Trainer works just like the Wired Trainer, without the wire. Select Wireless Trainer to bin

23SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThe Trainer FPV function enables you to control FPV head-tracking in either wired or wireless mode. Y

24 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENENThe System Settings menu consists of four screens:System Settings, Extra Settings, Serial Number a

25SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENIn the Systems Settings screen, scroll to highlight Language, then press the scroll wheel to select t

26 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENTrim Style:Trim style changes the shape of the trim indicators on the Main Screen. Display options i

27SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThe Serial Number screen displays the transmitter serial number and AirWare software version.Referenc

28 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThis function overwrites all model memories. Ensure that the models currently in your transmitter ar

29SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENNOTICE: NEVER disconnect the battery from the transmitter while the fi le transfer is in process. Doin

3SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENDFC• DX7 Transmitter • AR8000 Receiver (Not included w/ Transmitter only versions)• 2000mAh Li-Ion T

30 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFUNCTION LISTThe Servo Setup menu contains the following functions:The Main Screen appears when you

31SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFUNCTION LISTThe Speed menu enables you to slow the response time on any individual channel (such as

32 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENDual Rates and Exponential are available on the aileron, elevator and rudder channels. To adjust the

33SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENV-Tail Differential Only available in Sailplane Type when V-Tail A or V-Tail B is active. See SAIL (

34 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENBack Mixing applies a mix to all related servos in a wing or tail type. For example, if you select 2

35SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENUse the custom voice setup function to set up custom voice alerts or messages. For example, with the

36 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENUse System Setup to enter the System List from the Function list without turning the transmitter off

37SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENUse the Aircraft Type Screen to select wing and tail types to match your airplane model. Diagrams and

38 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENACRO (AIRPLANE)The possible servo reversing options for a delta wing model are:Tip: If you test all

39SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThe Swash Type menu option assigns the swash type for your particular helicopter model. Select the Sw

4 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENTABLE OF CONTENTSBattery and Charging Precautions and Warnings...5Charging the Lithium Io

40 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThe Swashplate menu option enables you to adjust the following:• Swashplate Mix• Exponential• E-Ring

41SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENUse the Sailplane Type Screen to select wing and tail types to match your sailplane model. Diagrams a

42 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENSAIL (SAILPLANE)Aileron to RudderThe Aileron to Rudder mix is commonly used for coordinated turns. W

43SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENChanging the Throttle Ratchet1. Disconnect and remove the battery from the transmitter and set aside.

44 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENMoving the Throttle Limiting WedgesThrottle limiting wedges are used to limit the maximum throttle t

45SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENAdjusting the Throttle Ratchet StrapThe user can loosen the friction strap screw and tighten the ratc

46 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENProblem Possible Cause SolutionAircraft will not Bind (during binding) to transmitterTransmitter too

47SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENWhat this Warranty CoversHorizon Hobby, LLC, (Horizon) warrants to the original purchaser that the pr

48 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two condit

49SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENDeclaration of Conformity(in accordance with ISO/IEC 17050-1)No. HH2014112003Product(s): DX7 7 Ch Sy

5SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThe installed Li-Ion battery has an internal charger designed to quick charge at a rate of 0.5 amps. T

© 2014 Horizon Hobby, LLCDSM, DSM2, DSMX, the DSMX logo, Bind-N-Fly, the BNF logo, AirWare, ModelMatch, QuickConnect, SmartSafe, Hangar 9 and the Hori

6 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFunction1Antenna2Speaker Grill3R Knob4Switch H5Switch GSwitch F7Throttle/Aileron Stick(Mode 1)Elevato

7SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFunction1Handle2Throttle Spring TensionAdjustment (Mode 2,4)Gimbal Stick Tension Adjustment4Mode Chang

8 SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALEN• Scroll the scroll wheel to move through the screen content or change programming values. Press the

9SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENInstalling the SD CardThe SD Card (not included) enables you to:• Import (copy) models from any compa